zaterdag 20 januari 2024

Australian Lingo

Lets put your lippie and sunny on,

to go have a chardy in the arvo, well have some prawns and chippies.

at Bermi and on the way home we stop at the servo to get some petrol.


Put on your lipstick and wear your sunglasses,

to go and have a chardonnay in the afternoon, we'll eat prawns and french fries

at Bermagui, at the way home we will go to the petrol station to get some gas.


Australiërs hebben zo hun eigen taal. 

Alles wordt afgekort,

je kunt het zo gek niet verzinnen of er is een ander woord voor.

Het duurt een paar dagen en dan 

you'll get the hang of it.


Jo heeft voor haar moeder Maree een schitterende

tas gemaakt voor haar notions. Het is echt super mooi gemaakt.


Ik sta er wat mee te dollen en besluit Chris

om het dan ook maar gelijk vast te leggen.

Hoe dan ook, het is een prachtig cadeau.


Inmiddels heeft cursist Petra haar bij af en haar eerste

rand van de hexagons.



Laat Jann haar star a day project zien van Karen Styles.
Te leuk!
Echt een tussendoor project.....
oh oh zal ik dan toch???


Jann maakt ze met allemaal met Liberty Tana Lawns.


Middags is er weer een show en tell.


Strafford manor quilt van Judy Newman.


Een schitterende quilt van Bronwyn.


Mrs. Billings van Jann, allemaal van restjes.


Snowflake blocks van een quilt van Deborah Dorward.


En voor iedereen is er belangstelling, wat een leuke
lieve groep dames.


Natascha heeft haar middenstuk voor de Sisters al af!
Niet te geloven.


Ook wordt er driftig gewerkt aan de sterren van Rosamunde,
maar ik heb het gevoel dat de quilt heel wat anders gaat worden.


Zelf spelen we ook een beetje!
Een mooie stof, een randje van Barnsley en een 
gekke ruit. 
Wordt vervolgt.


Heerlijk om zelf ook heel even naald en draad
vast te houden.
Hoe kort ook.



Aan het eind van de dag rijden we naar Bermagui,
Een zeebad dat in de jaren 30 is aangelegd.
Als je de link volgt zie je het met de zon en een 
rustige zee.


Toen wij de trappen naar het zee-zwembad afliepen,
was het bewolkt en stond er een behoorlijke wind.


Maar wat een machtig mooi gezicht.


En dan is er altijd een dappere dodo die het water in gaat.
Aangespoord door een trotse moeder. 


De rotsen zijn eindeloos, en is het zicht
onvoorstelbaar ver. 

In de zee zwemt een hele school zeehonden.
Het is te ver weg om goed op de plaat vast te leggen
maar wat leuk om te zien.



Het is genieten in hoofdletters.


een klein filmpje voor de fun.



In Bermi, gaan we lekker eten aan het strand.
Wat een feest.


Uitzicht op de oceaan, de boten die binnen komen varen.


En alles in een glas met palmbomen erop moet
goed zijn!


We boffen maar dat we hier les mogen geven.


Juud en Peet Down Under

Remember; Better finished than perfect.


6 opmerkingen:

Annemiek zei

Weer een heerlijke dag met mooie quilts die voorbij komen. Leuk te zien hoe er hard gewerkt wordt met de Hollandse ontwerpen. Het stofje van Elisabeth I liet Gert ook zien op zijn site. Leuk hoor. Fijne avond.en slaap ze.

Katrien zei

Wat een leuke foto's van jullie samen!

Zininquilten zei

Bofkont, wat mooi om eens in Australië te zijn…..mijn jongste dochter woonde er bijna en vond het ook een prachtig land en hele leuke mensen…..gelukkig woont ze nu vlakbij…..jullie zien ook nog het een en ander…heerlijk…geniet ervan….

Marja zei

Wat een geweldige plaatjes weer!!

Groet,

Marian zei

Hoi Juud, bij je intro dacht ik toch even dat je te diep in het glaasje chardonnay hebt gekeken ;) gelukkig was het gewoon de plaatselijke slang !
Wat fijn dat jij en Petra zo genieten in Australië! Mooie foto’s van jullie samen aan zee.
Lieve groet!

Marion van de Sande zei

Jullie hebben zeker geluk, de zomer, de contacten, al die geweldige quilts, wat een avontuur weer, al die mensen die je leert kennen, pfffff, ik ben jaloers!